Fragment kolorowego planu Gdańska (Oliva, Fliederstraße) z 1933 roku.
Z kolekcji Biblioteki Uniwersytetu Chicago.


Fliederstraße 1-6.   Fragment z albumu: Herder Institut, Gdańsk na fotografii lotniczej z okresu międzywojennego, Via Nowa Wrocław 2010.


Oliwskie impresje z notatnika lokalnego przewodnika, cz. 5, str 19:

Na działce zamykającej ulicę Pelplińską przed wojną mieściła się firma Danziger Federstahl GmbH wytwarzająca produkty ze stali sprężynowej, a od połowy lat 30. również warsztat produkcji wyrobów ze srebra i bursztynu. Wlatach 40. w obiektach po firmie funkcjonował warsztat samochodowy, a od połowy lat 50. Spółdzielnia Przemysłu Ludowego i Artystycznego nosząca początkowo imię Feliksa Dzierżyńskiego (1955–1960), potem nazwę Odrodzenie (1961–1971), a od roku 1972 do końca działalności Artes. Spółdzielnia specjalizowała się w tkaninie artystycznej. Na wielkich krosnach, widocznych na archiwalnych zdjęciach przechowywanych w zbiorach Fundacji Ośrodka Karta, powstawały tkane ręcznie kilimy i gobeliny. Wykonane były zarówno na podstawie projektów zatrudnionych w spółdzielni artystów plastyków, jak i historycznych przekazów ikonograficznych. Tak powstała m.in. kolekcja kilimów będących rekonstrukcjami dawnych kilimów gdańskich przekazana Muzeum Zamkowemu w Malborku czy gobelin dla Komitetu Odbudowy Zamku Królewskiego w Warszawie. Tkaniny powstawały również na podstawie dziecięcych rysunków wybranych spośród prac nadsyłanych na konkursy plastyczne. Kolekcja gobelinów Świat w oczach dziecka wykonana na ich podstawie została przekazana w darze UNESCO. Z kolei cykl 32 gobelinów poświęconych Gdańskowi znalazł się w zbiorach Muzeum Historii Miasta Gdańska. Spółdzielnia została zlikwidowana w latach 90.

Sp. Pracy Przemysłu Artystyczcnego "Odrodzenie". Dziennik Bałtycki z 29/30 grudnia 1968 roku.   Zbiory Bałtyckiej Biblioteki Publicznej.

Muzeum Zamkowe w Malborku: "Kilimy (inaczej pasiaki) są zaś rekonstrukcjami dawnych kilimów gdańskich znanych z wykopalisk, datowanych na X-XI w. Wszystkie zostały nabyte do kolekcji w 1973 r. od Spółdzielni Pracy Przemysłu Artystycznego ARTES (wcześniej ODRODZENIE) w Gdańsku-Oliwie."


"Artes". Książka telefoniczna z 1981/1982 roku.
Internet: www.wolneforumgdansk.pl.

27-29.10.2011 (Forum: gdansk-oliwa.mojeosiedle.pl).

Poszukuję informacji o Spółdzielni Przemysłu Artystycznego ARTES (ex Odrodzenie) z Gdańska Oliwy.

Tkano w niej m.in. gobeliny w tym dla Zamku w Malborku. To były lata 70-te. Mieściła się do połowy lat dziewięćdziesiątych na końcu maleńkiej ulicy Pelplińskiej. Obecnie teren ten zajmuje firma handlująca częściami do samochodów PARTNER. Wspaniałe krosna i oprzyrządowanie do artystycznej produkcji gobelinów poszły na śmietnik, na opał i częściowo sprzedano. Podobnie jak z majątkiem spółdzielni ŁAD w Warszawie. Ale tam, udało się uratować choć kilkanaście XVIII wiecznych krosien żakardowych. To takie mechaniczne komputery zaprogramowane na konkretne wzory. rząd drewnianych tabliczek powiązanych sznurkiem wsuwał się w maszynę, a ta "odczytywała" otworki-kody i tkała cuda. Obecnie w Warszawie dzięki pasjonatom i pomocy Jolanty Kwaśniewskiej w Łazienkach działa Manufaktura Królewska. Można dalej zamawiać i nabywać arcydzieła wytwarzane obecnie na podstawie tabliczek-programów z ubiegłych wieków. Również pasy kontuszowe. U nas się niestety nie udało.

Dziękuję bardzo za odpowiedź. Zachowało się zdjęcie Zbigniewa Kosycarza z tego miejsca i szukaliśmy lokalizacji spółdzielni.