Rosengasse 7-8 › 33-35 (1915) › Olivaer Rosengasse 33-35 (1931)

Mieszkańcy w 1897 roku (Rosengasse 7):
Kontrowitz, M, geb. Neumann, Ww. Leßnow, Rudolf, Maurer. Neidhardt, Anton, Zimmermann. Reetz, Adolf, Zimmermann. Senftleben, Benjamin, Bernsteindreher. Woit, Wilhelm, Arbeiter.

Mieszkańcy w 1897 roku (Rosengasse 8):
Albertzki, Rud., Stahlschmied. Koy, Albert, Arbeiter. Krause, Michael, Arbeiter. Labudda, Josef, Maurer. Ptach, Constantia, geb. Pahnke. Richert, Josef, Arbeiter. Rotta, Caroline, geb. Klein, Ww.

Mieszkańcy w 1898 roku (Rosengasse 7):
Kontrowitz, M., geb. Neumann, Ww. Leßnow, Ida, geb. Kreft, Ww. Neidhardt, Anton, Zimmermann. Reetz, Adolf, Zimmermann. Rutx, Bernhard, Zimmergeselle. Senstleben, Benjamin, Bernsteindreher. Woit, Wilhelm, Arb.

Mieszkańcy w 1898 roku (Rosengasse 8):
Albertzki, Rud., Stahlschmied. Krause, Michael, Arb. Labudda, Josef, Maurer. Ptach, Konstantia, geb. Pohnke. Richert, Josef, Arb. Rotta, Karoline, geb. Slein, Wm. Roy, Albert, Arb.


Od lewej nr 35-34 i nr 33. Około 1903 roku.
Zbiory Jerzego Abramowicza.

W 1909 roku letników przyjmował (Rosengasse 7): Heinrich (1 osoba).

1916 (33): Aniolkowski, Arbeiter. Gast, Arbetter. Makurat, Witwe. Neidhardt, Zimmerer. Rotta, Witwe. Rowinaß, Johann u. Peter, Arbeiter. (34): Kopahnke, Arbeiter. Mischke, Anstreicher. Mischke, Verkäuferin. Mischke, Witwe. Müller, Invalide. Müller, Maurer. Müller, Schneider. Quaschniewski, Tischler-Witwe. (35): Heinrich, Töpfer. Reetz, Zimmerer. Reetz, Alempner.


Nr 33-38. Fragment planu ulicy Kwietnej (Rosen Gasse) z 1832 roku.   Przekazała Grażyna Niemyjska (zbiory APG, syg. 463).


Próba odtworzenia numeracji ul. Rosengasse nałożona na dość niedokładny plan kartograficzny wydany w 1921 roku.   Zbiory Mirosława Piskorskiego.



Rotta Karoline z domu Klein. Bescheinigung über Eintragung eines Sterbefalles wydane 13. 12. 1927 r. (zaświadczenie dla celów pochówku).   Zbiory Piotra Leżyńskiego.


Otto Karpinski (książki aresowe z lat 1913-1942): Hausbesitzer (podnajemca mieszkań w domach do niego należących): Jahnstraße (Liczmańskiego) 1-2, 5, 8 i 17 (16 w 1916 r.), Olivaer Rosengasse (Kwietna) nr 1, 9, 33/35, Am Wächterberg (Podhalańska) nr 11 oraz Waldstraße (Leśna) nr 8.


Ścieżka pomiędzy budynkami nr 32 i 33. Lata 30. XX w.
Zbiory Piotra Leżyńskiego.

Emil Witt. Danzig-Oliva. Rosengasse 33.

Fragment księgi jednostki wojskowej z czasów II wojny światowej.
Zbiory TPG Stefa Historyczna WMG.

W dniu 25 lutego 1949 roku budynki nr 33-35 zostały wystawione na sprzedaż za łączną sumę 4.236.480 zł.

Nieruchomości przeznaczone do sprzedaży. Gdański Dziennik Wojewódzki z 25. 02. 1949 r., str. 37.   Zbiory Sławomira Ruta.

Nr 32-38 - mieszkania majstrów i czeladników młynów oliwskich: domki z końca XVIII lub 1 poł. XIX w. parterowe, murowane lub ryglowe.

Franciszek Mamuszka, Jerzy Stankiewicz, Oliwa. Dzieje i zabytki, Gdańsk 1957.


Mostek nad potoiem oliwskim. Po lewej góra Pachołek.
Internet: www.gdansk-oliwa.mojeosiedle.pl..


Budynki nr 32-35 przy ul. Kwietnej w Oliwie.   Fot. Artur Wołosewicz 1977. Przekazał Robert Krygier.


Budynek nr 33 przy ul. Kwietnej w Oliwie.   Fot. Artur Wołosewicz 1977. Przekazał Robert Krygier.


Budynki nr 34-35 przy ul. Kwietnej w Oliwie.   Fot. Artur Wołosewicz 1977. Przekazał Robert Krygier.


Budynki nr 34 oraz 35 przy ul. Kwietnej w Oliwie. Dn. 30. 04. 2005 roku.
Fot. Piotr Leżyński.


Budynki nr 33 przy ul. Kwietnej w Oliwie. Dn. 18. 06. 2018 roku.
Fot. Tomasz Leżyński.


Budynki nr 33 przy ul. Kwietnej w Oliwie. Dn. 18. 06. 2018 roku.
Fot. Tomasz Leżyński.


Budynki nr 33 przy ul. Kwietnej w Oliwie. Dn. 18. 06. 2018 roku.
Fot. Tomasz Leżyński.

Franciszek Mamuszka, "Oliwa. Okruchy z dziejów...", 1985, str. 55:
Źródłowy przekaz sprzed I wojny światowej, ściśle z 1909 r. podaje, iż wśród lokatorów ówczesnej Rosengasse znajdowało się 71 rodzin o nazwiskach polskich, w większości zniekształconych po barbarzyńsku przez urzędy pruskie. Oto niektóre z tych nazwisk: Karpinska A. - wdowa {41}, Trybull H. {36-37}- cieśla, Quaschewski A. - czeladnik stolarski {34}, Labudda W. - rencista {32}, Angelowski Aug. - właściciel posesji {10}, Litzbarski K. - robotnik {8}, Lefanski A. - wdowa {7}, Aniolkowski F. - robotnik {33}, Piotrowski J. - kupiec {2}, Pichowski P. - ślusarz {8}, Schimanski K. - rzeźnik {1} i wielu, wielu innych.

Zobacz:
Karpinski w Oliwie
FB Grażka, "Aniołkowscy", 2023
FB Grażka, "Franz i Julianna Aniołkowscy", 2023
FB Iwona Wojciechowska: Panią Aniołkowską znałam. Sidziała przy otwartym oknie i przynosiłam jej kwiatki z łąki. Wyszywała i pięknie obrabiała chusteczki.Jedną dostałam w prezęcie chyba za te kwiatki. Często na kawę do niej przychodziła pani Ania Niklas przyjaciółka mojej babci.
FB Maciej Małek: Pierwszy domek po prawej patrząc w kierunku mostka. Nasza gromadka z Liczmańskiego 7 często nawiedzała Babcię Aniołkowską jak Ją nazywaliśmy. Zawsze w otwartym oknie czekała na Jolę i Mirka Rudowskich oraz na mnie z cukierkami.

Anna Aniołkowska (ur. 31.8.1885, zm. 11.10.1973) - Cmentarz Ol.

FB Grażka, "Anna Aniołkowska", 2023, fot.:

Dom przy ul. Kwietnej 33 około 1914 roku. Pierwsza od lewej to Anna Aniołkowska.   Fotografia z archiwum rodzinnego Bożeny Ptak.

FB Grażka, "Klara Aniołkowska", 2023, fot.:

W ogrodzie przy ul. Kwietnej 33. Fotografia z 1930 roku.
Zbiory prywatne Bożeny Ptak.

FB Grażka, "Klara Aniołkowska", 2023