Własność mr 5-6 (około):
1897-1910 - Albert John
1913 - Luise John.
1914-16 - Bernhard Schlacht, Am Markt 8 (Stary Rynek Oliwski)
1925-33 - Bernhard Schlacht, Am Markt 16 (Stary Rynek Oliwski)
1934-35 - Bernhard Schlacht, Am Schloßgarten 25 (Rybińskiego)
1936-38 - Marie Schlacht, Am Schloßgarten 25 (Rybińskiego)
1939-42 - Marie Schlacht, Hardenbergstraße 15 (Husa)

W 1909 roku letników przyjmował (Köllner Chaussee 5): Hochmuth (3 osoby).

W 1913 roku budynek został sprzedany za 23 500 marek.

W domu przy ul. Köllner Chaussee 5 mieszkali od co najmniej 1925 roku państwo Teresa i Jakub Herbasch. Pan Jakub i pani Teresa pracowali w Hotelu Strauchmühle (obecnie budynek dyrekcji ZOO). Pani Teresa w kuchni. W 1924 roku urudziła się Urszula Herbasch. W 1927 roku Magdalena Herbasch, która uczęszczała od 1 klasy wraz ze starszą siaostrą do szkoły powszechnej znajdującej się przy ul. Saltzmannstraße 7. Tak wówczas jak i obecnie uczniowie szkoły nazywają ją "czerwona" od koloru cegieł z których została wybudowana.

Na fragmencie fotografii klasowej wykonanej w 1940 roku w białym fartuszku trzynastoletnia Magdalena Herbasch.   Informacje przekazł Jerzy Noetzel.

Zobacz: Z albumów rodziny Noetzel


Dziewczynki ze szkoły "czerwonej". Fotografia z około 1940 roku.
Reprodukcja zdjęcia ze zbiorów Heleny Droszyńskiej-Babickiej.